http://bostonography.com/bus/
Got to figure out how to do this for SLC.
Also suggests the use of GTFS feed data for mapping bus speeds, and determining where buses are the slowest. If buses are stopping too often, good candidates for removing stops. If buses are stuck in traffic, good candidates for dedicated lanes.